CHUYỆN CẬU CHÍNH
Cậu Chính con cả cụ Chánh Chợ Cầu, chững chạc, cứng cỏi, chăm chú, chần chừ chọn các cô Chanh, Cốm, Cẩm, Châu... cho chót chuyện cha cậu cấm cậu cặp cả ...chín cô!
Nguồn gốc của cụm từ “dòm giỏ ngó treo”:
“Để tránh sự dòm giỏ ngó treo của bọn chó săn, các thơ từ của chí sĩ, thơ nhà cũng như thơ ngoài, đều gởi cho quan huyện Tân Định.”Trích từ nhatrangonline
“Chọn được người yêu mình hết lòng như anh ấy, lại hợp tính hợp nết, mẹ chồng còn trẻ trung không cổ hủ lạc hậu lúc nào cũng dòm giỏ ngó treo xét nét con dâu như mẹ mấy nhỏ bạn, chồng mình lại là con một, mình sẽ không chịu cái cảnh em dâu - chị chồng.” Theo Afamily
Từ “dòm giỏ ngó treo” được dùng trong hai trường hợp trên đều mang nghĩa không tốt, khi ai đó cố ý dòm ngó, soi xét về công việc, hành động của một con người, một tổ chức nhằm tìm kiếm thông tin, khiếm khuyết, bí mật để thực hiện ý đồ của họ.
|